несостыковка в документах по электробезопасности

Но при этом она не относится к числу НПА, содержащих государственные нормативные требования охраны труда, так что её требования обязательными не являются.

Оба документа "левые". Стерилизаторы - это оборудование повышенной опасности, обслуживание которого должен осуществлять подготовленный работник. Поэтому такие жесткие требования и установлены в ТИ 1985 года. Но с той поры много воды утекло, и хотя этот документ может и оставаться действующим, требования, которые в нем установлены, могут быть морально устаревшими и не соответствовать другим НПА и НТД. Я бы начал с того, что изучил бы требования, установленные в инструкции или руководстве по эксплуатации данной модели или марки стерилизатора, разработанной заводом - изготовителем. А также поднял нормативно-техническую документацию по стерилизаторам (автоклавам). Возможно что Ваш стерилизатор намного безопасней, чем он представлен в ТИ85. И еще, у обслуживающего персонала проводится не аттестация, а проверка знаний. Если оборудование поднадзорно РТН, то требования по подготовке работников, обслуживающих его отражены в Положении об организации обучения и проверки знаний рабочих организаций,поднадзорных РТН. А электробезопасность - это дополнительный опасный фактор, который просто следует учитывать

А НЕмедики, использующие стерилизатор(автоклав) - могут просто внутренней комиссией аттестовываться, которая работников с баллонами аттестует?