Коварный несчастный случай лишил нефтяника нормальной жизни

Конечно, трудно судить, не зная всех обстоятельств. Однако, судя по тексту статьи, есть факторы, которые сразу бросаются в глаза. Несчастный случай произошел на объекте нефтегазового комплекса, что несомненно является источником повышенной опасности, так как такие объекты находятся под надзором Ростехнадзора ( промбезопасность, экспертиза проекта, аттестации персонала и т. д.). Пострадавший выполнял работы по капремонту (замена технологического оборудования). Строительная деятельность - еще один источник повышенной опасности. Монтаж технологического оборудования и пусконаладочные работы всегда требовали дополнительных экспертиз при получении строительного допуска СРО. Полагаю, признаки подвести травму под статью 60 Градостроительного Кодекса "Возмещение вреда вследствие нарушений требований безопасности при строительстве объекта...", предусматривающую выплату родственникам 2 000 000 рублей за нанесение тяжкого вреда здоровью -имеются. Иск необходимо подавать против Заказчика работ , как владельца нескольких источников повышенной опасности (ст.1079 ГК РФ). Это гражданское право, не трудовое. Образец иска для представителя пострадавшего (родственников) можно найти в программе Консультант. К компенсации морального вреда это отношения не имеет.