Стандарт с требованиями к респираторам при их сертификации

Перевод документа, используемого при сертификации респираторов всех типов в США. Наглядно видно, что требования к защитным свойствам при испытании в лаборатории в сотни и тысячи раз превышают ограничения области допустимого применения тех же СИЗ органов дыхания в производственных условиях, так как вероятность образования зазоров между маской и лицом и просачивания неотфильторванного воздуха под маску на практике несравненно выше, чем в лаборатории (из-за менее аккуратного одевания и сползания во время работы).

Систематичные рекомендации российских изготовителей и продавцов респираторов, основанные на требованиях ГОСТов РФ 12.4.189-192 к защитным свойствам (при сертификации в лаборатории - до 1-2 тыс. ПДК для полнолицевых масок и до 50 ПДК для полумасок) - ошибочны, не учитывают отличий в вероятности образования зазоров в лаборатории и на практике, и они сильно завышают защитные свойства респираторов.