Замер нагрузки и напряжения на стороне 0,4кВ

Работы по измерению для перечня текущей эксплуатации могут быть включены только для оборудования до 1000В, КТПН 10/0,4кВ является электроустановкой выше 1кВ, или я что-то не понимаю?

Да, тип КТП-СЭЩ-Н, конструктивно одно строение с перегородкой между трансформатором и РУ 0,4

Мое субъективное мнение схоже с вашим, но есть и другие (например мнение аудиторских проверок или органов государственного надзора) такие, как любая электроустановка классифицируется от наивысшего класса напряжения. Правила не дают нам исключения таких, как изолированное РУ соответствующего класса напряжения без возможности прикосновения к токоведущим частям выше 1000В и т.п., так что это так и остается просто нашим мнением. ПОТЭЭ определят понятие электроустановки как «Машины, аппараты, линии и вспомогательное оборудование (вместе с сооружениями и помещениями, в которых они установлены), предназначенные для производства, преобразования, трансформации, передачи, распределения электрической энергии и преобразования ее в другой вид энергии (далее - электроустановки) должны находиться в технически исправном состоянии, обеспечивающем безопасные условия труда.» ПТЭЭП как «Совокупность машин, аппаратов, линий и вспомогательного оборудования (вместе с сооружениями и помещениями, в которых они установлены), предназначенных для производства, преобразования, трансформации, передачи, распределения электрической энергии и преобразования ее в другой вид энергии». Из этого можно сделать вывод, что КТПН 10/0,4кВ электроустановка выше 1000В и к ней применятся соответствующие требования правил. Хотелось бы услышать еще мнения по этому поводу или обоснование обратного согласно действующих правил.

Довольно частая работа, частота которой зависит от многих условий/потребностей, таких как выявление причин аварийной работы электрооборудования, снятие показаний для инженерных расчетов, выполнение требований правил технической эксплуатации электроустановок и т.п. Могу сказать что данный вид работы производится ежедневно на электрооборудование до 1000В.